Ubio ga je, dok je zaustavljao na ulici, neki idiot koji nije želeo kaznu... i kada je partner trebao da mu pomogne... nije to uèinio.
Při silniční kontrole ho zabil gauner, kterej nechtěl pokutu. Parťák mu měl pomoct, ale nevylezl z auta.
Moj je partner vršio istragu glede njegova nestanka.
Můj kolega John Doggett vyšetřoval jeho zmizení.
Da, on mi je partner u ovome, 50-50.
Je to můj partner, jedeme napůl.
Nikad mi nije rekao da mu je partner slijepac iz Alabame.
Nikdy mi neřekl, že jeho parťák je slepý 'Bama boy.
A jedan mi je partner tvoj kolega Marcus Duvall.
A jedním z mých parťáků parchantů je váš kolega Marcus Duvall.
Bio je partner s èovjekom kojeg sam upucao, Galbraith.
Byl partnerem s tím chlapem, co jsem ho zastřelil, Galbraithem.
On je partner u jednoj od onih velikih firmi koje su specijalizirane za ovakve sluèajeve.
Je partnerem ve firmě, která se specializuje na případy, jako je ten váš.
Za mene, savršen je partner onaj s kojim nikada ne moram biti ja.
Pro mě je nejlepší společník ten, s kterým nikdy nemusím být sama sebou.
Jer mi je partner rekao da æe me u suprotnom otpustiti!
Protože mi můj partner řekl, že by mě mohl zastřelit, když to neudělám.
Dang - Ova familia je partner u Oaksburg Estates.
Rodina pana Danga je mým partnerem v Oaksburgských Realitách.
Poslednje što sam èula je partner?
Co jsem naposledy slyšela, bylo společník.
Bila mi je partner pre nego što sam postao detektiv.
Než jsem se stal detektivem, tak jsme byli parťáci.
Znamo na temelju jezika i poznavanja podruèja da je partner najvjerojatnije roðen i da je odrastao na Floridi.
Víme, na základě jazyka a znalosti okolí že se partner pravděpodobně narodil i vyrostl na Floridě.
To je partner kog znam i volim.
To je partner, kterého znám a mám rád.
Ona ti je partner, za ime boga!
Je to vaše partnerka, pro Kristovy rány!
On je partner u kazinu u Sent Martainu, respektivan je tip koji mi može biti od koristi.
Je partner v kasinu na St. Maarten, je to vážený člověk.
Veoma ste, veoma sretni što mi je partner dobro raspoložen.
Máte velké, velké štěstí, že můj parťák je na roztrhání.
U veæini sluèajeva kada neko doðe ovde i kaže da mu je partner nestao, kad otkriju ono što ja obièno otkrijem, požele da su stvarno mrtvi.
Víte, většinou, když sem někdo přijde a obává se, že se jeho zlatíčko ztratilo nebo něco horšího... Až zjistí, co já většinou zjistím, začnou si přát, aby byli mrtví.
Misliš li da æe tip sa zelenim kamionetom ostati pri tom planu, sada kad mu je partner stradao?
Myslíš, že se chlap v zeleném pick-upu bude držet rozvrhu, když je jeho partner mrtvý?
Ali potreban mi je partner, netko sa sposobnostima da intervenira.
Ale potřeboval jsem partnera. Někoho, kdo by uplatnil své dovednosti.
On mi je partner, stvarno je jak.
Je to můj partner a je opravdu silný.
Bio mi je partner pet godina.
Pět let to byl můj parťák.
pod a) samo ako je partner u opasnosti da padne preko stijene, litice ili zaravne;
"A) Jedna ze stran je ohrožena pádem z útesu, " "ze srázu nebo z okenní římsy."
Jer je ona u zatvoru, a i bila mu je partner, to ne bi prošlo na sudu.
Je ve vazbě a spoluviník. To neprojde.
Vozaè dobija dio jer je partner.
Řidič dostane podíl, je to partner.
"Robert Denzig." Bio ti je partner?
"Robert Danzig." To byl váš partner, že ano?
Ali mi se nije svidelo kako ti je partner izgledao.
Ale nelíbilo se mi, jak vypadá váš partner.
Tata mi je partner u Lange Wallace.
Můj táta je partner u Langea a Wallace.
Moj bivši šef, Herold Korniš je partner u jednoj velikoj firmi
Můj bývalý šéf, Harold Cornish, je partnerem velké finanční instituce.
Ovo mi je partner, Agent Ripli.
To je moje partnerka, Zvláštní Agent Ripley.
Iako je ova situacija malo siva, partner je partner.
A i když je tahle situace trochu šedá, parťačka je parťačka.
Neka osoba ima prehladu, ponekad je partner zakaèi, ponekad ne.
Jeden má rýmu, někdy ji partner dostane a někdy ne.
Izduvavam je, to mi je partner.
Vyfukuju ji. A je to jen matrace.
On mi je partner u krijumèarenju.
Je to můj obchodní partner, kryje mě při pašování.
Shvatio si zašto te je partner upucao?
Přišel jste na to, proč vás váš parťák postřelil?
Samo ako je partner dobar ljubavnik.
Jen když je muž opravdu dobrý milenec.
Ko ti je partner i upravlja vozom?
Kdo je tvůj partner, co řídí vlak?
Koliko èujem, bio Vam je partner u rudniku?
Byl vaším partnerem v dole, že ano?
Verujemo da je partner vašeg muža ubijen.
Domníváme se, že partner ašeho muže byl zavražděn.
Èekajte samo da Gospodin sazna da mu je partner pretvoren u "ljudsku" dasku.
Počkejte, až se o Charlesovi dozví Pán.
Sve što mi treba je partner koji je malo lud kao ja, strastven u spašavanju života i voljan da to radi.
Vše, co potřebuji, je partner, který je stejně praštěný jako já nadšený pro záchranu životů a ochotný do toho jít.
Da li je partner/ka? Ili je nešto potpuno trivijalno, kao komadić tkanine ili parče krede ili - ne bih baš da upirem prstom u to ali - ili cipela ili nešto takvo?
Je to přítel? Nebo je to něco naprosto banálního, jako kus látky nebo kus křídy nebo -- nechci na to ukazovat, ale -- nebo bota nebo něco takového? Chápete?
0.58860898017883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Maguire je můj společník, nenávidím ho. 